„Cartea asupra lui Hasdeu – scria Mircea Eliade în 1927 – va trebui să fie erudită, scrisă cu dragoste, cu mult spirit critic şi cu  înţelegătoare simpatie. Nu o biografie, nu o culegere de rezumate şi anecdote, nu o înşiruire de titluri, ani şi epitete. O carte care să fie o reconstituire a personalităţii lui Hasdeu şi, deci, o oglindă a necesităţilor generaţiei sale. O carte – care să fie, înainte de toate, o construcţie organică.”

Cerinţele marelui exeget al religiilor ne-au stat călăuză în elaborarea lucrării de faţă